利安德巴塞尔(LyondellBasell)近日表示，该公司已将环氧丙烷(PO)和叔丁醇(TBA)项目的竣工投产时间推迟到2023年第一季度末。

该公司曾预计在2022年12月完成该项目。

利安德巴塞尔负责中间体、衍生品和炼油的执行副总裁Torkel Rhenman说，该项目已接近完成建设。

该项目有两个部分。PO/TBA工厂位于德克萨斯州的Channelview，将生产22亿磅/年（100万吨/年）的TBA和10亿磅/年（47万吨/年）的PO。

该项目还包括利安德巴塞尔公司正在德克萨斯州的Bayport综合体建设的一套醚类装置。该装置可以生产乙基叔丁基醚（ETBE），这是一种由乙醇和异丁烷制成的高辛烷值汽油成分。

Torkel Rhenman说，利安德巴塞尔公司已经完成了醚类装置的建设，它已经开始对工厂进行调试。

他补充说，PO/TBA工厂的调试将在2022年第四季度开始。

综合设施将在2023年第一季度竣工投产。

他说，增产将不会使产量翻倍。

对于第一个完整的运营年度，利安德巴塞尔公司预计将生产该工厂年化产能的50%。

PO用于制造用于聚氨酯的多元醇。

对于ETBE，利安德巴塞尔预计在获得异丁烷方面有成本优势，因为美国的页岩储备生产了大量的异丁烷。由于ETBE是用乙醇制成的，美国以外的炼油厂可以用它来满足其政府的可再生燃料和碳排放的要求。ETBE没有乙醇的混合限制，所以炼油厂可以自由地添加乙醇，以满足其燃料的规格。由于这种灵活性，大多数国家依靠乙醇和 ETBE 的混合来满足政府的要求。